In England, Anna de Vere won’t leave the house without putting on nail polish. In Ethiopia’s drought-stricken Omo Valley, where she has come to live with the struggling Hamar tribe, her only cosmetic is the red ocher rubbed into her hair—a tra...